Financiado por DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA/ARABAKO FORU ALDUNDIAren babesarekin
MANUEL IRADIER ELKARTE AFRIKANISTAk eta FILL IN CULTURE hiriko artista taldeak AFRIGRAFF proiektua aurkezten dugu. Lankidetza honen helburua, Arabako Lurralde Historikoko ikasleei Afrikako eta bertako biztanleen errealitatea gerturatzea da. Baita hezkuntza eta berdintasuna funtsezko eskubideak aldarrikatzea ere. Bi eskubide hauetan emakumeen errealitatea izan dugu erreferente gisa eta, bereziki, emakume afrikarrak.Imagen afrigraff II
La Asociación AFRICANISTA MANUEL IRADIER y el colectivo de artistas urbanos FILL IN CULTURE presentamos el proyecto AFRIGRAFF II. El objetivo de esta unión colaborativa es acercar a los alumnos y alumnas del Territorio Histórico de Álava la realidad de África, sus habitantes y reivindicar dos Derechos Humanos fundamentales: el Derecho a la Educación y el Derecho a la Igualdad teniendo en ambos casos como referencia la realidad de las mujeres y, particularmente, las mujeres africanas.
Iraupena/Duración
2016ko irailetik, 2017ko irailera
De septiembre de 2016 a septiembre de 2017
Partehartzaileak/Participantes
-
Feria de Solidaridad de Laudio/Laudioko Elkartasun Azoka
-
Labastida Eskola Publikoa
-
Aresketa Ikastola (Amurrio)
-
Ekialde Institutua (Vitoria-Gasteiz)
-
Abendaño Ikastola (Vitoria-Gasteiz)
Metodología:
Afrikako Benin eta Kongoko Errepublika Demokratikoko testuingurua aintzat hartuz, aurretiko saio batean hezkuntza eta berdintasun eskubideak ikasgelan lantzen dira. “Work in Progress” teknikaren bitartez, partehartzaileen ekarpenak kontutan hartu eta ikastetxeko hormairudian txertatzen dira. Edizio berri honen irudien laburpena, AFRIGRAFF II bideoan jasota gelditzen dira.
En una sesión previa se trabaja el Derecho a la Igualdad y la Educación en el contexto Africano de Benín y la República Democrática del Congo. Mediante la técnica “Work in Progress” se busca recoger las aportaciones de las personas participantes e integrarlo en el mural final que queda plasmado en la pared del centro educativo. El resumen en imágenes de esta nueva edición, queda recogido en el vídeo Afrigraff II
Vídeo Afrigraff II
[vimeo 236109786 w=640 h=360]
AFRIGRAFF 2017 Hezkuntza eta Berdintasuna from AAMI on Vimeo.
